09:50Hello.
大家好。
WelcomebacktoengVid.
欢迎回到"engVid"。
Todaywehaveawritinglessonforyoutotransformyourwritingsothatitbecomesricherandmoreinterestingtoread.
今天我准备了一堂写作课,教大家彻底改变写作模式,让你们的写作变得更丰富、更具有可读性。
Okay.
行不。
Whatarewetalkingabout?
那我们聊点什么呢?
We'retalkingaboutpersonificationtoday.
今天我们就聊聊人格化。
"Personification",let'sjustwriteit,there.
"人格化",不妨把它写下来。
"Person","fication"-thatsuffixmeansmakinginto.
"人","格"—这个后缀表示变成。
So,we'remakingintoapersonanobjectoranon-humanthing.
我们把一个人变成了一个物体或者一个非人类的东西。
Forexample:"Thecar.
例如:"车。
Thecarscreamedaroundthecorner".
小汽车在转弯处发出噪声。"
IfIsay:"Thecarscreamed",I'mexaggeratingthenoiseofthecar.
如果我说:"小汽车轰隆隆",表示我在夸大汽车的噪音。
It'sobviouslygotaverypowerfulengine;slightlyantisocial.
显然说明它有一个非常强劲的引擎;有点反社会。
Okay?
懂了吗?
"Thecarscreamedaroundthecorner".
"小汽车在转弯处发出噪声。"
Itexaggerateshowmuchofahurrythiscarisin.
它更强调这辆车的匆忙驶过。
"Thesun".
"太阳。"
Okay?
懂了么?
Whichoneofthesewordsdoyouthinkwouldgowith"sun"?
你认为哪一个单词会跟"太阳"用在一起?
Wouldthesunwatch?
是看太阳吗?
Notreally.
不是的。
So,it'seithergoingtobeanicefeeling,thesun-it'swarmingus;orit'stoohot,inwhichcaseit'sgoingtobeslightlyunpleasant.
贝壳学院:掌握投资分析方法与体系才能从交易中受益:据官方消息,羊城破冰合作伙伴私人晚宴于今晚在广州开启。本次晚宴由BiKi与贝壳学院主办。
晚宴期间,贝壳学院联席院长兼首席讲师培训师无涯老师表示:想要掌握投资分析方法与体系,需经历三个阶段:初期掌握K线分析,熟知行业赛道与热门板块;中期掌握分析赛道与不同板块的能力,判断风险降低试错成本;掌握挖掘和判断市场的能力,建立并运营自己的投资体系。
贝壳学院创立于2020年,隶属于贝壳咨询旗下,是一家专注于区块链前沿领域的行业教育机构,定位于区块链从业者技能教育、专业投资者技能提升,通过设立教培课程、产业研究院帮助学员树立正确的投资观、分析能力。[2021/5/14 22:03:52]
它要么会是一种美好的感觉,太阳—它正在温暖我们;要么说它太热了,在这种情况下,就没那么好了。
"Thesunsat...
"太阳矗立在......
Satupinthesky"?
天空之中"?
Possibly.
可能吧。
"Thesunspat"-no,thatsoundsmorelikerainthansunshinetome.
"太阳吐出"—不,这听上去更像是下雨,而不是阳光洒在我身上的感觉。
Whatabout"glared"?
用"凝视"呢?
Okay?
行吗?
It'slookingandit'squiteharmful,theserays.
发出的光非常有害,尤其是这些射线。
"Thesunglaredout.
"太阳发出耀眼的光芒。
Thesunglaredout,shiningitsharmfulUVraysintotheperson'sskin".
太阳发出耀眼的光芒,把有害的紫外线照射到人的皮肤上。"
Right.
没错。
"Thehouse".
"房子"。
Thehousecaneither:"spit","sit",or"watch".
房子可以用这些单词形容:"吐出","坐",或"看"。
Whatshouldwegofor?
我们该做点什么呢?
"Thehousespatout"?
"房子吐了出来"?
No.
错。
"Thenightclubspatoutthedrunk",butIdon'tthinkwe'regoingtohaveahousespitting.
"夜总会冒出来个醉汉",但我不认为我们会把房子吐出来。
Itmaybesitting,though.
不过可以用"坐"。
"Thehousewasperched;thehousewassatonthetopofthehillfromwhichtherewasafantasticview".
"那座房子就坐落在那座小山的山顶上那儿有绝妙的景色。"
声音 | 陈伟星:掌握算力就是掌握了未来世界的记账权:泛城资本董事长陈伟星今日发朋友圈表示,比特币的核心价值,是久经考验的那张算力网络,就是俗称的挖矿。这是一张从博弈论上讲是最为制衡的记账网络,并为全球范围内的价值转让提供记账服务。更有意思的是,这张网络的算力,很有可能会是整个区块链世界的记账基础,即掌握算力,就是掌握了未来世界的记账权。[2019/1/21]
"Theclock","watched".
"钟表","看"。
"Theclock","theclock".
"表","表"。
Let'sgofortheonesthat'seasiestfirst;it'salwaysagoodexamtechnique-yougo
让我们先从那些最简单的开始,它一直都是一种很不错的考试技巧—从哪儿
what's...
开始呢......
Throughwhat'seasierfirst.
先从简单的开始说。
"Thewashingmachinespatoutthedirtyclothesattheendofthecycle".
"洗衣机在一次循环后吐出了脏衣服。"
A"cycle"isacompletesortofrevolution;it'sacompletetripinthewashingmachine.
"循环"是一次完整的旋转;在洗衣机里经过了完整的旅程。
Atripinthewashingmachine?
在洗衣机里的旅程?
YouknowwhatImean.
你知道我要说什么。
It'swhentheclothesgoinanditfinishes.
表示把衣服放进去到洗完的全过程。
Thatmeanswehave:"Theclock"and"watched".
表示我们有:"表"还有"看"。
"Theclockwatchedtheinhabitantsofthehousemournfully".
"表悲伤地注视着房子里的居民。"
Okay?
懂了吗?
"Mournfully"-anadverbtoexpresssadness.
"悲伤地"—表示悲伤的副词形式。
So,whatarewedoinghere?
我们在这能做点什么呢?
Whatwe'redoingiswe'rebringingtolifetheseobjects.
我们要做的就是让这些物体复活。
They'rekindofturningintocharacters.
把它们变成各种角色。
Wedon'tsay:"he"or"she"forobjects,likeyoudoinotherlanguages,butwecanusepersonificationtodescribeandgivethingsmoreofaquality.
声音 | BK资本创始人:有效监管数字货币需掌握和合理利用区块链技术:中国证券报今日刊文《如何有效监管数字货币》,介绍了布赖恩·凯利(BK资本创始人Brian Kelly)著作《数字货币时代》。该书介绍了数字货币面临的下一个成长阶段是它将被应用于更多领域。书中指出,唯有掌握和合理利用区块链技术,充分预见并且有效解决这种技术在应用中可能出现的风险,建立并强化数字货币监管机制,才能做好应对变革的准备。[2019/1/19]
我们不会用"he"或"her"来表示物体,就像你在其它语言中的用法那样,但我们可以使用拟人化来描述和赋予事物更多的品质。
Let'shaveanothergo:"Thewashingmachine_________mychange".
再看下一个:"洗衣机_________我的零钱"。
Okay?
懂了吗?
So,avendingmachineissomething,youknow,youputacoinin,getacanofCokeorgetachocolatebar,orsomethinghealthier.
自动售货机就是一个物件,你知道的,你投一枚硬币,就能买到一罐可乐或者一块巧克力棒,或者其它更健康的东西。
Right?
对吧?
I'veputsomemoneyintothevendingmachine,andit'stakenthatmoneyandnotgivenmeacanofCoke.
我把钱投进了自动售货机,它拿走了我的钱但并没给我可乐。
So,obviouslythat'squiteannoying,soIwanttoturnthisvendingmachineintoanannoyingperson.
很明显这很讨厌,所以我想把这台自动售货机变成一个讨厌的人。
Okay?
懂了吗?
So,what'sgoingtobeanannoyingaction?
什么才会是一个恼人的行为呢?
Ineedtodescribetheswallowingofmychange.
我需要描述一下我的零钱是如何被吞的。
That'ssomethingahumancoulddo;ahumanswallows.
这是人类可以做的事;人类的吞咽。
Let'shavethatkindofidea,butI'mgoingtouse:"gobbledup".
我们还会有这样的想法,但我要用:"吞噬"。
"Thevendingmachinegobbledupmychange".
"自动售货机吞噬了我的零钱。"
Nastyvendingmachine.
恶心的自动售货机。
Thenwhat'sitgoingtodo?
那它能做什么呢?
"It...""
"它......
Hmm.
是的。
"It_________atmeasifithadnotdoneanythingwrong".
现场 | 王海舟:只有持有私钥才是真正地掌握资产:金色财经独家现场报道,比特派副总裁王海舟在由金色财经主办的第二期沙龙活动“金色沙龙论生态·数字货币钱包的开源之路”现场进行了主题演讲,他在演讲中表示,作为普通用户使用钱包,如果想要掌控的话,私钥要在自己的手里,这就是钱包存在的意义和价值。他说,在区块链行业,钱包的概念是完全不一样的,大家应该把它想象成一个工具,它帮你打造一个钥匙工具,它帮你打造完这把钥匙之后,这个钥匙是由你自己掌管的。他说,很多时候用户丢币了会找钱包方负责,但其实并不是这样,钱包帮你打造完一个私钥以后,这个私钥的保管是由你全权负责,这就是去中心化钱包的概念所在,如果把这把钥匙搞丢了,作为钱包方也没有办法找回来,只有自己持有私钥,才是真正地掌握自己的资产。[2018/11/9]
"它对我_________,好像它并没有做错什么。"
Okay?
懂了吗?
So,Idon'tknowaboutyou,butwhenI'mateacherandIlookouttomyclassandIcatchsomeonedoingsomethingtheyshouldn'tdo,andthey'lloftengo:"Mm,no.
我不知道你怎么样,但当我是一名老师时,我看着我的班级,我抓住了某个人做了不该做的事,他们总会说:"不。
Ihaven'tdoneanythingwrong".
我没做错事。"
Okay?
懂了吗?
It'sthesamewiththisvendingmachine.
这意思与这台自动售货机一样。
We'retryingtoturnthemintoahumanbeing.
我们尝试把它们拟人化。
"Itstaredatmeasifithadnotdoneanything".
"它盯着我看,好像什么也没做过似的。"
Obviously,thevendingmachinedoesn'teyes...
很明显,自动售货机没有眼睛......
Doesn'thaveeyes,butwe'regivingitahumancharacteristic.
虽然没有眼睛,但我们给它赋予了人格。
I'vegotfourexamples,here,thatIwouldlikeyoutohaveagoat.
我这有四个例子,我想让大家也试一试。
So,firstofall:"shoe".
第一个:"鞋子"。
You'regoingtohavetogivethisshoeeitheragoodqualityorabadquality.
不管质量好坏,你都得给我这只鞋子。
So,think:"Isthisaniceshoe?
想一想:"这是一只好鞋子吗?
Whatkindofthingistheshoedoing"?
这样的鞋能做什么呢?"
You'retryingtogiveitanaction.
你想给它赋予一个行为动作。
区块链初创企业帮助公众重新掌握自己的数据:一个区块链驱动的数据交换公司Datawallet警告说,互联网用户正被数据经纪人以每年数千美元的价格剥夺经济权利,该公司计划建立一个有自我主权的钱包,让公众重新掌握他们的个人信息。[2018/4/22]
Okay?
懂了吗?
So,whatistheshoedoing?
鞋能做什么呢?
Isitdoingsomethingniceordoingsomethingannoying?
它能让你欢喜让你忧吗?
You'regoingtobedoingthesamewiththe"hoover".
同样你也可以用在"吸尘器"上。
Okay?
懂了吗?
"Hoover"-vacuumcleaner.
"吸尘器"—真空吸尘器。
"Hoover"isquiteanEnglishwordfor"vacuumcleaner".
"吸尘器"是一个表示"真空吸尘器"相当好的单词。
What'sthehooverdoing?
吸尘器在干什么呢?
Thinkaboutthesounditmightmake.
想象一下它发出的声音。
Thinkaboutthesizeofit.
想象一下它的外形。
A"letter".
一封"信函"。
Isitagoodletterorabadletter?
是一封好的信函还是一封坏的呢?
Therefore,whenitcomesthroughthepostbox,whatkindofactionisitgoingtobedoing?
因此,当它被投入到邮箱时,会是一个什么样的动作呢?
"Key".
"钥匙"。
Doesthekeyworkornot?
钥匙能不能用呢?
I'mgoingtogiveyou35secondstogivethisago.
我给大家35秒时间去试一试。
So,youneedapieceofpaperandyouneedapen.
你需要一张纸和一支笔。
Iwantyoutocreatefoursentencesusingpersonificationrightnow,andthenwe'llfliptheboardoverandI'llshowyouwhatIdidearlier.
现在,我想让大家利用拟人化造句,我们把黑板翻过来,我给大家看看刚才都做了什么。
Right.
好的。
Ihopeyoucameupwithsomethinggood.
我希望你能想出个好办法。
Ihopeyouusedyourimagination.
我希望你能发挥你的想象力。
Ihopeyougavetheshoe,thehoover,theletter,thekeyahumancharacteristicandyoukindofbroughtthemtolifeliketheyarecharactersinyourstory.
我希望你赋予了鞋、吸尘器、信函、钥匙一个人格特征,你让它们活了过来就像你故事里的人物一样。
Okay.
好吧。
Myexampleis:"Thenewshoebitintohistiredfeet,causinghimagony".
我的例子是:"这双新鞋咬破了他疲惫的双脚,使他痛苦不堪。"
So,it'slikeI'mmakingtheshoeashark,going:"Ar,ar,ar".
我把这只鞋当成鲨鱼一样,说:"啊,啊"。
Okay?
懂么?
It'slikea,kindof,anasty,aggressivedog.
就像一只让人讨厌的恶狗一样。
"Bit":"Ar"."...biteintohistiredfeet,causinghimagony"."......
"咬":"啊"。咬他疲惫的双脚,让他痛苦"。
"Agony"ispain.
"痛苦"是一种病。
Justwritethat,there.
就这样写。
Secondexample:"Thehooverroared",okay?
第二个例子:"吸尘器在咆哮",行不?
So,Iknowthat'snotahumanactionorasound;it'sactuallywhataliondoes,butit'sstillbringinganon-humanobjectintolife.
我知道它不能做人类的动作或发出人类的声音;它只是像狮吼那样,但还是能给一个物体赋予生命。
"Thehooverroaredintolife".
"吸尘器像人一样咆哮着"。
Okay?
懂了么?
So,it...
它......
Someoneturned...
某人旋动......
Pressedthe"On"button.
按了开关键。
It'smuchmoreinterestingthansaying:"Someoneturnedthehooveron".
比"某人打开了吸尘器"这样说更有趣。
Yeah?
对吧?
"Itroaredintolife"."...domineering",thismeanssortof..."......
"它咆哮着"。很霸道",表示某种......
That'saninformalword;"bossing".
这是一个非正式的单词;"指使"。
Okay?
懂了吗?
"Thehooverroaredintolife,domineeringtheroom"-dominatingtheroom,becomingthecenterofattentionintheroom-"likeaproudking".
"吸尘器咆哮着,在房间里横行霸道的"—充斥着房间,把它变成了整个房间里注意力的中心—"就像一位傲慢的国王"。
AndhereI'veusedasimile.
这里我用了一个比喻。
Formoreadviceonhowtodosimiles,checkoutGill'svideoonsimiles.
欲了解更多关于如何做比喻的建议,请浏览Gill关于比喻方面的视频。
"Thehooverroaredintolife,domineeringtheroomlikeaproudking".
"吸尘器咆哮着,像一位傲慢的国王一样在房间里横行霸道。"
Okay?
懂了吗?
So,we'vegotpersonificationandasimilethere.
我们有人格化和一个比喻在里边。
Thirdoption:"Theletterflewthroughthepostbox".
第三个:"这封信飞进了邮筒。"
Canlettersfly?
信函能飞吗?
No,butI'mmakingthemsoundlikeabird;andbydoingso,Iimaginethelettergoingthroughthepostbox,andgoing:"Whew,whew,whew,whew".
不能,但我让它们听上去像一只鸟一样;这样做,我就能想象这封信如何进入邮筒的了,并叫着:"叽叽叽叽"。
Itjusthelpsmeimagineitmore-okay?-byusingpersonification.
它只是帮助我进行想象而已—懂了吗?—通过拟人化。
Fourthexample:"Thekey,determinedtoannoythedriver,refusedtoopenthedoor".
第四个例子:"这把钥匙决意要惹恼司机,拒绝给他开门。"
Okay.
懂了吧。
So,we'vegottwoverbs,here.
我们用了两个动词。
"Determined".
"决意"。
Hewasdetermined.
他决定了。
Thekeywasdetermined.
钥匙决定了。
Thisisactuallythesubclause-okay?-becausethesentencewouldmakesensewithoutitthere.
实际上这是个从句—懂了吗?—因为如果没有它,这个句子就变成别的含义了。
Icouldjustsay:"Thekeyrefusedtoopenthedoor",butI'mputtinginalittlebitofextrainformation;I'mputtinginthatsubclause.
我可以说:"钥匙不肯开门",但我加了一点额外的信息;我附加了一条。
"Determined"-it'slikesayingthatthekeyhasgotabrain;thekeycanmakedecisions.
"决意"—就像说钥匙有脑子一样,钥匙可以做决定。
Obviouslyitcan't.
很明显它不能。
"Thekey,determinedtoannoythedriver,"-thepersontryingtodrivethecar-"refusedtoopenthedoor".
"钥匙,下定决心要惹恼司机,"—那个想开车的人—"拒绝给他开门"。
Betterthansaying:"Thekeydidn'twork".
比说成"钥匙不好使了"要好。
Okay?
懂了吗?
Hopeyou'veenjoyed.
希望你们会喜欢本节课。
Whatareyougoingtorememberfromtoday'slesson?
从今天的课程中你们要记住什么呢?
Thatyoucantakeobjectsandyoucankindofbringthemtolifebydescribingwhattheydo,andmakingitasiftheyaremakingdecisions.
你可以将物体通过各式的描述来赋予它们生命,让它们能做出决定。
Don'tdoitallthetime,butifyou'rewritingastory,trytogetacoupleofusesofpersonificationinthere.
不要总是这么做,但是如果你在写一篇报道,可以试着做几个拟人化的用法。
Untilnexttime,staywell.
下次见,祝好。
C114讯4月21日消息区块链具有三大技术特点:去中心化、极难篡改、安全性高。而传统密码学理论的安全性基础是困难数学问题的计算复杂度理论。随着量子计算机的发展,破解传统密码只是时间问题.
1900/1/1 0:00:00“道”这个字很有意思。上面两个点,好像人的眼睛;下面一道横,象征有担当的肩膀;再加一个“自”,合成了有引领意义的“首”;又加上偏旁“辶”,表示运动.
1900/1/1 0:00:00Chia奇亚币热度不减,经过一个多星期的实践,从抢购硬盘,恶补硬件知识,组装PC服务器,到挖矿软件设置等等操作。最让小伙伴们无能为力的就是P完图的时候正在睡觉,一觉醒来断档了好几小时.
1900/1/1 0:00:00一张官方指导价不到四千元的显卡,如今要花一万元才能将其收入囊中。比特币行情看好,推动电脑显卡价格水涨船高,甚至出现“一卡难求”的局面.
1900/1/1 0:00:00矿难喊了快半年了,这期间数字货币,特别是比特币和以太坊虽然偶有波动,但基本还是一个向上的趋势。甚至于比特币在近期就突破6万美元的大关,正气势汹汹地往6.5万美元跨进.
1900/1/1 0:00:00加密货币Filecoin引发市场瞩目。自2020年10月15日上线主网以来,FIL价格近期出现暴涨,据币价网站CoinmarketCap数据显示,其价格一度涨至237.24美元,较一个月之前价格.
1900/1/1 0:00:00